quiseste ou quises-te?

Dos grupos de origem portuguesa no FB, um dos que mais gosto é o do hífens ou da falta deles. Por exemplo: enquanto estou a escrever este postal, estou a ouvir os 'A Naifa'. Na música 'Meteorológica', eles dizem que depois de um dia tão bonito eu não fornico. A minha pergunta é: não quiseste ou não quises-te?